איבון פערה את פיה בתדהמה, "אתה..." "מספיק!" הנרי לחץ את ידה בכוח המתאים, "אמרתי לך שאלווה אותך לשם. למה את כל כך עקשנית? בואי נלך!" הוא גרר אותה מחוץ לחדרה של ז'קלין. בדרכם לקומה העליונה, איבון המשיכה לבהות בידה שאחז בה הנרי. כעבור זמן מה, היא סוף סוף חזרה לעשתונותיה עם חיוך שקט. כשהנרי לפניה, היא לא תפחד לצאת לשדה קרב, שלא לדבר על ניתוח תרומת מח עצם. היא גם התגברה על העובדה שהנרי עדיין נושא את ז'