ג'ו עצר, "מיס פריי, במה אוכל לעזור לך?" "הנה," איבון העבירה לג'ו את התיקייה שהחזיקה. ג'ו הציץ בתכולה וחייך, "אה, אלה המסמכים לבקשת הוויזה. אל תדאגי מיס פריי. מר לנקסטר כבר התקשר מראש, ואני אסדר את זה בשבילך." "אה, אז תודה לך." מיס פריי קידה קלות. ג'ו מיהר לפסוע צעד אחורה, "מיס פריי, זה בסדר! את לא צריכה." למרות שמר לנקסטר לא אהב את האישה, היא עדיין הייתה אשתו החוקית. הוא בוודאי לא יכול היה לתת לה