הם עמדו לקום וללכת כשבאופן בלתי צפוי, נראה שהאקט הבחין בהם והיה בדרכו אליהם. ולריה ארזה בחופזה את תיקה, וכשהסתובבה, ראתה שהאקט התקרב. כל גופה קפא. "אוי, שיט!" "זהו זה. הפעם אלכס יתגלה על ידו," חשבה ולריה. אינספור תמונות של משפחת ג'יימס לוקחת את אלכס ממנה הציפו את מוחה. "מה עלי לעשות עכשיו?" חשבה. קית' לקח את אלכס לזרועותיו וכיסה בעדינות את פניו הקטנות של אלכס בז'קט שלו. הוא לחש, "אלכס, אל תסתובב.