נקודת מבט בגוף שלישי לאנס ידע שברגע שביקש מאשר לאתר אותה, לא תהיה לו ברירה אלא להוציא אותה מראשו. הוא נעשה קשור מדי, הפעם האחרונה שהרגיש רגש כל כך קרוב הייתה בגיל ההתבגרות שלו. הוא חשב שלהתעלם ממנה יזכיר לו את המטרות שלו, שהיא לא הייתה חלק מהן. אבל ברגע שהיא עזבה את החדר הוא לא הצליח להוציא אותה מהראש שלו. זה הרגיש כמו חלום כשנסעו במכונית, הביישנות שלה לא אפשרה לה לפגוש את מבטו, ניכר היה שהיא לא נ