סטפני לחצה על ההדק, ולבה של קורטני חדל לפעום. דם ניתז על כל גופה, והיא התכוננה לכאב הצפוי, אך הוא לא הגיע. מוחה של קורטני לא הצליח להבין מה קורה, והיא הרגישה שמישהו תופס את פרק ידה ומנסה לגרור אותה מהמקום. "קורטני!" שמעה קורטני הד רחוק. "אנחנו חייבים ללכת, קורטני! קורטני!" קול נוסף הדהד מרחוק. "קחו אותה מכאן; אני אטפל בה!" מישהו תפס לפתע את כתפיה של קורטני, מנסה להחזיר אותה למציאות. "קורטני!" הקול