לאחר מכן, אריק פרגוסון קם ויצא, והותיר מאחוריו את קולטון וייט חיוור הפנים. קית' לודוויג רדף אחרי אריק. 'זה בטח קשור שוב לניקול. האישה הזאת היא ממש צרה צרורה.' "פרג, למה אתה נראה כל כך נסער? כולנו אחים. אתה יודע שקולטון תמיד היה ישיר. אל תיקח ללב שום דבר ממה שהוא אמר." אריק גם ידע שהגזים בתגובתו ולא ציפה שיאבד כך שליטה על רגשותיו. רק שכאשר גילה את הדברים הללו, שהיה אמור לדעת אך הוסתרו ממנו, מחשבתו