ג'רארד ליכמן הרים את גבותיו. "בכל מקרה, אני זה שחרג מהמקובל מלכתחילה. גברת ניקול, אם תרצי, את מוזמנת לבוא איתי לפגוש את צוות המחקר המרכזי שלנו. זו הזדמנות שלא ניתנת לכל אחד." ניקול הסכימה בלי לחשוב פעמיים. אחרי הכול, אם תכיר את טכנולוגיית המחקר החדשנית ביותר של תאגיד ג'יי אנד אל, היא תוכל להקדים את השוק ולהשיג הבנה טובה יותר על התפתחות הבינה המלאכותית בעתיד. כשהשלושה יצאו החוצה, ג'רארד פנה ללוגן ו