Nel frattempo, una folla irrequieta si agitava all'interno di una banca in centro, trattenendo il respiro. Ruth era ferma allo sportello della Starspire Bank. L'impiegato dietro il vetro stava trattando Ruth con una certa sufficienza, soprattutto perché lei sembrava così tranquilla. Ma poi si bloccò, con gli occhi che quasi gli uscivano dalle orbite. Lo schermo del computer si illuminò con il sald