Intanto, Lorne era appena arrivato all'Università di Regalhold quando ricevette la notizia. Senza esitazione, fece dietrofront e si diresse dritto verso la divisione militare di Regalhold. Nel quartiere centrale di Regalhold, all'interno di una villa di una famiglia militare, una donna sui vent'anni – piuttosto formosa – balzò improvvisamente dalla sedia. "Cosa? Caleb è stato trascinato all'addest