Dopo una breve pausa, Noelle si voltò e disse: "Vai avanti e diglielo." La sua risposta lasciò William sbalordito. Prima che potesse reagire, Noelle si era già allontanata. Furioso, William sbatté la mano sul tavolo e si alzò per seguirla, ma venne fermato da un cameriere. "Signore, non ha ancora saldato il conto." "Quale conto? Non ho nemmeno ordinato niente!" "Signore, anche senza ordinare,