Apropo de mașini, Matthew se uită la Chevrolet Mini de un albastru-macaroon și schiță un rânjet de dezgust. Charles se grăbi să explice: „Soția mea a ales această mașină pentru mine. Are una roz. Mi-a luat ore să o conving să fie de acord...” De fapt, Charles nu voia să-i împrumute mașina lui Matthew. Mai mult, apartamentul lui Matthew și al Valeriei aparținea și el lui Charles. Era bonusul lui