Spre seară, Stella, care era plecată în străinătate, i-a trimis un mesaj lui Melanie, vrând să știe ce mai face. Stanley era lângă Melanie. Așa că a auzit mesajul vocal al Stellei. Stella i-a trimis, de asemenea, lui Melanie câteva fotografii cu ea la serviciu. Mama și fiica și-au trimis mesaje vocale una alteia pentru un timp. "Mel, ce mai faci? Ai urmărit-o pe Cathy?", a întrebat Stella. Melanie