După baie, Stanley și Melanie s-au dus în birou. Era weekend, așa că Kenneth plecase cu Jeanette la familia Boyer. În birou, au început să joace șah. Melanie câștigase două partide, așa că a spus cu mândrie: „Am câștigat din nou! Sunt bună, tati?” „Da, ești bună, draga mea!” Stanley era un jucător bun de șah, dar a pierdut oricum în fața lui Melanie. Fiica lui era mai bună decât el. „Tati, de ce a