„Te-ai prins”, Rex a zâmbit la anunțul lui Bailey. În sfârșit, își dăduse seama cine sunt ei, autoritatea lor. Rex înțelegea noua fascinație a fratelui său pentru fiica Beta-ului. În scurtul timp în care Toby s-a întors la Haidă a doua seară, Toby i-a povestit despre situație. Scuza lui Toby că nu știa gravitatea situației era o minciună. Fratele lui mai mare, cu cinci minute, îl acoperea mereu.