Salonda, Howard ve Linda gergin bir şekilde kanepede oturuyorlardı. Atmosfer gergindi ve sessizdi. Masanın üzerinde bir çay takımı duruyordu. Su zaten kaynamıştı ama kimse kılını bile kıpırdatmıyordu. Teresa'nın içeri girdiğini gören Howard biraz daha dik oturdu. "Teresa, gel de bize bir çay demle," dedi, "Senin elinden bir çay içmeyeli çok oldu." Teresa, Charles ile evlenmeden önce, Howard onun ç