Tüm Logan ailesinin önünde, Richard öfkesine yenik düşerek Andrew'a bağırdı ve onu herkesin önünde aşağıladı. Henüz genç ve öfkeli olan Andrew, gururu incinmiş bir şekilde çatalını masaya fırlattı, aniden ayağa kalktı ve tek kelime etmeden salondan fırtına gibi çıktı. Roselyn de hemen ayağa kalktı. "Andrew!" diye seslendi Andrew'un arkasından koşarken. Bunu gören Richard, sert bir şekilde, "Kimse