Emma, Maximus'un kararlılığını görünce isteksizce malikaneden ayrıldı. İşini kaybetmeyi göze alamazdı ama Mary'yi böylesine değişken bir durumda yalnız bırakmak kalbini ağırlaştırıyordu. Büyükanneyi bilgilendirmeye cesaret edemedi, bunun daha büyük bir soruna dönüşeceğinden korkuyordu. Araba yoluna vardığında, balkondan çaresiz bir feryat duydu. "Emma, yardım et! Lütfen!" Mary'nin sesi acı doluy