لم ترَ جورجيا ماكس في الصباح. عندما انطلق منبهها، كانت الشمس مشرقة بالفعل من خلال الستائر. جلست جورجيا وحاولت قلب أغطيتها إلى الخلف. "آخ!" صرخت. كانت قد نسيت أمر يدها المتورمة. قطع صوت روث الصمت على الجانب الآخر من باب غرفة نوم جورجيا. "آنسة جورجيا؟ هل أنتِ بخير؟ هل يمكنني الدخول؟" مع ألم يدها النابض، سارت جورجيا إلى الباب وتركت روث تدخل. بعد إلقاء نظرة على يد جورجيا، ذهبت روث واختارت تنورة وسترة