بينما كانت كوينلين تقف هناك بعيون هادئة وواضحة، بدأ العديد من البالغين الأكثر فطنة في إعادة النظر في أحكامهم الأولية عليها. تبادلوا النظرات وأشاروا بخفة إلى أبنائهم. همست إحدى الأمهات، وهي تدفع ابنها: "اذهب واطلب من كوينلين الرقص لاحقًا". لسوء الحظ، كان معظم الأطفال منجذبين بالفعل إلى هارييت. بفضل مظهرها المتزن والملكي، فقد استحوذت بوضوح على انتباههم. التقط الصبي إشارات والدته السابقة، لذلك قاوم د