"من هؤلاء الناس؟ إنهم فظيعون في حل القضايا ولكنهم رائعون في الاشتباه بالأبرياء." لم يكن لدى ستانلي أي مشاعر طيبة تجاه بينيت والآخرين. وبينما كان يشتكي، سحب كوينلين إلى الداخل، ورأى معصميها النحيلين، وحث المطبخ بسرعة على إعداد المزيد من الطعام، وطلب أطباقًا إضافية. عندما عاد موريس مع هارييت وتينا من المستشفى، استقبلتهم مائدة عشاء كبيرة في غرفة الطعام. كان ستانلي، الفخور عادة، يتودد إلى كوينلين مثل