Ještě děsivější bylo, že se něco podobného nestalo poprvé. Jen předchozí incidenty nezpůsobily dostatečný rozruch, aby se dostaly na titulní stránky. Tu noc Owen znovu zaklepal na Yuniceiny dveře. Tentokrát přišel sám. Jeho výraz byl vyčerpaný, nadšení z před několika hodin zcela zmizelo. Neměl jinou možnost, než přijít za Yunice. Owen seděl na malé stoličce v jejím pokoji, opřel si hlavu do dlaní