Později toho večera přiběhl komorník rodiny Powellových a něco Jacksonovi zašeptal. Jeho výraz se okamžitě změnil – obočí se mu svraštilo a vrhl na komorníka ostrý, rozhodný pohled. Pak se, aniž by zaváhal, s uhlazeným, nacvičeným úsměvem obrátil zpět k davu, jako by se nic nestalo. Dvanáctiletá Yunice následovala komorníka, jak spěchal z tanečního sálu. Potichu zaslechla, jak říká služce, aby zam