Bianca se vrátila do oddělení designu. Dole se jí sice podařilo Jeana setřást, ale u pracovních stolů ho bude mít pořád na očích. Naštěstí seděli daleko od sebe. Sue Carterová sledovala, jak Bianca usedá na své místo, a okamžitě zkontrolovala svůj odraz v zrcátku. S nelibým povzdechem prohodila: „Obě jsme byly na služební cestě a celou noc jsme nezamhouřily oka, tak proč já mám kruhy pod očima čer