Lanie řekl Rainie: „Dědeček Charles mi říkal, že maminka už má přítele, takže není šance, že by se dala dohromady s tatínkem.“ Rainie přikývla, aniž by plně chápala, co vlastně slyšela. „Tak najdeme přítelkyni tatínkovi. Myslím, že slečna Bea je dobrá volba.“ Blanche se v duchu rozhodl to vzdát. ‚Není to proto, že by tatínek maminku nechtěl, ale proto, že maminka už někoho má.‘ ... Během snídaně.