Edie okamžitě pocítila jeho ztuhlost. Vzhlédla a řekla: "Stuarte, jsi zraněný, že?" Stuart, propalovaný jejíma tvrdohlavýma očima, chvíli mlčel a pak odpověděl: "Jen malé zranění." Když věděla, že je opravdu zraněný, znepokojila se a začala se strachovat: "Nebyl jsi v nemocnici, že ne? Poznávám to podle tvého výrazu. Nech mě se na to zranění podívat." Stuartovy oči se na okamžik zaleskly a zašepta