Po vystoupení z městské soudní budovy Edie stále cítila, jak jí hoří tváře. "Jak jsi to mohl udělat?" zeptala se Stuarta naštvaným hlasem. "Co jsem udělal?" zeptal se Stuart s uspokojeným úsměškem. "Ty, ty jsi mě políbil na veřejnosti," vykoktala Edie. Stuart se naklonil. Edie cítila, jak se jeho tvář přibližuje, a ustoupila, aby se vyhnula tomu, co se jí právě stalo. "Zaváhala jsi, když se tě úředník zeptal. Jak to vyřešíme?" Stuart jako by jí četl myšlenky a převzal iniciativu. Edie neměla jak odporovat a provinile zašeptala: "Jen, jen trošku..." "Co když zjistí, že je to fingovaný sňatek?" zeptal se. Edie věděla, že má pravdu, a nevšimla si, že ji její myšlenky odvedly jinam. Ve skutečnosti by úředník, jinak známý jako smírčí soudce, nepochyboval o pravosti ochoty páru, předpokládal by, že zaváhání je nervozita. "No, dobře." Edie ustoupila, protože cítila, že se v první řadě mýlila, a nechtěla se s ním hádat. Stuarta pobavila její krásná, rozzlobená tvář. "Příště to nesmíš dělat. Víš, zneužíval jsi mě," varovala ho Edie vážně. Když mluvila, díval se na její jemné rudé rty a jeho usměvavé oči se proměnily v hlubokou náklonnost. Nevěděl, proč tahle dívka dokáže zažehnout oheň hluboko v jeho těle. Jeho chtíč po ní hořel jako sopka připravená k výbuchu, za boží milosti. Držel ji za ruku a udržoval mezi nimi určitý odstup. Pro případ, že by se neovládl a neudělal zase něco špatného, co by ji vyděsilo. Po nástupu do auta byla Edie nepřítomná a nevšimla si, kam jedou. Až když uviděla, že se pohled z okna auta stává čím dál tím podivnějším, zeptala se ho v panice. "Kam jedeme?" "Domů," řekl. Edie se znepokojeně podívala: "Ale můj domov není tudy." "Jedeme zpátky do našeho domova." Stuart se otočil a podíval se na Edie. Byla ohromena jeho hlubokýma, temnýma očima. "Je to fingovaný sňatek, proč musíme bydlet spolu?" Začínala být nervózní. Stuart to viděl v její tváři a odpověděl: "Pokud nebudeme bydlet spolu, jak by moje rodina uvěřila, že je to skutečný sňatek?" Tohle nebyla dohoda, pomyslela si. "Pořád platím nájem, co když si nemůže najít jinou spolubydlící?" "Budu platit nájem, dokud tam nebude chtít bydlet, pokud to bude nutné." Jeho oči se upřely na její. "Máš ještě nějaké otázky?" Na okamžik oněměla a cítila, jako by spadla do jámy. No, je bohatý. Může dělat cokoliv. Stuart rychle vjel do své vily a zastavil v zahradě jednoho z nejluxusnějších, nejelegantnějších a nejprostornějších rekreačních domů, jaké kdy viděla. Byl to zámek. Jakmile Edie vystoupila z auta, byla šokována, když zjistila, že zahrada je tak velká, že je téměř stejně velká jako malý park. Nemohla si dovolit pronajmout byt sama. Musela se o něj dělit s ostatními. On měl nejen luxusní venkovský rekreační dům, ale byl také dost bohatý na to, aby si koupil zahradu o velikosti parku. Jak bohatý byl? Stuart ji držel za ruku, když šli dovnitř. Zpočátku váhala. Z jeho tenkých rtů se vyklubal úsměv. Když vešli do domu, přivítal je muž středního věku ve čtyřicátých letech a uctivě je pozdravil: "Vítejte doma, pane a paní Yatesovi." Edie si stále nezvykla na to, že jí říkají paní Yatesová. Stuart se otočil a představil muže: "Toto je náš komorník pan Sampson." Edie přátelsky odpověděla. "Dobrý večer, pane Sampson." Pan Sampson odpověděl a pak se otočil a ukázal na ženy středního věku za sebou. "Pane Yatesi, toto jsou Carol a Carey. Byly najaty speciálně pro paní Yatesovou. Carol je zodpovědná za úklid a Carey za kuchyni." "Co si myslíš?" naklonil se Stuart a zeptal se Edie. Edie si vzpomněla, že jí pan Bates řekl, že Stuart nesnáší jakýkoliv kontakt s ženami. Hádala, že v tomto domě dosud žádná žena nebyla. Stuart to pravděpodobně udělal pro ni, aby se cítila pohodlněji. Najednou cítila, jak se jí něco v srdci obměkčuje. Byly chvíle, kdy se zdál být těžko přístupný, ale nečekaně byl ohleduplný a opatrný. Pak se široce usmála. "Dobře." I když docela nechápal, co změnilo její náladu, byl stále dojatý její zářivou, usměvavou tváří. "Pane Sampsone, vezměte paní Yatesovou a ukažte jí dům." S gentlemanským pozdravem pan Sampson zvedl pravou ruku a řekl Edie: "Paní Yatesová, prosím." Šlechtický rod Yatesů se dědil po staletí. Komorník měl britský přízvuk a všichni ostatní služebníci se také chovali v anglickém stylu. Edie to lichotilo a rychle ho následovala. Stuart šel rovnou do pracovny ve druhém patře. Pan Bates už na něj uvnitř čekal. Sledoval ho, jak vchází, a pan Bates stál u dveří a uctivě ho pozdravil. "Pane Yatesi, jak to jde?" zeptal se kritickým tónem. Když se vrátil do práce, byl to stále ten starý Stuart chladný, krutý a rezervovaný. "Několik ředitelů v představenstvu zpochybňuje vaši s****ální orientaci a myslí si, že nemůžete být dědicem. Už jsem si udělal poznámky a všechny jsou uvedeny jako klíčové postřehy." Pan Bates na chvíli zaváhal, ale pak se opatrně zeptal. "Pane Yatesi, informoval jste svou matku o svém sňatku?" "Ne, zatím to držte v tajnosti," odpověděl Stuart pevně. "Ano." Pan Bates věděl, že už není třeba nic říkat. Carey už řekli, co má Stuart rád a co ne, ale stále neznala preference Edie. Stuart sedí naproti Edie, opírá si bradu o složené ruce a upřeně se na ni dívá. Edie cítí, jak jí jeho pohledem rudnou tváře, a snaží se odvést jeho pozornost. "Kde jsou?" "Jsou v jídelně," odpověděl Stuart lhostejně. Stuart měl vynikající stolovací etiketu. Při pití polévky nevydával ani hlásku a na rtech neměl žádný olej. Každý pohyb byl ušlechtilý a elegantní. Edie se na něj občas kradmo podívala a divila se, proč je tak pohledný, i když jí. Po večeři přišla Carol uklidit stůl. "Už nedělejte salát a mrkev. Dal bych přednost brokolici, krevetám a humrovi." Carol si to zapsala, jak říkal. Edie byla šokována. Byl dobrý v pozorování a zapamatování. Jak znal její preference? Je to jen sňatek z rozumu. Proč byl tak ohleduplný? Když viděl, že je v transu, Stuart prolomil ticho s uspokojivým úsměvem v očích. "Hej, odpoledne je večírek. Chceš jít se mnou?" "Jaký večírek?" odpověděla. "Nějací staří přátelé…" prohlásil Stuart prostě. Edie ho přerušila, než to stačil dokončit. "Ne, nechci jít." Cítila, že je něco špatně, ale nemohla na to přijít. Nikdy předtím nebyla vdaná a neměla tušení, jak by měl fingovaný sňatek vypadat. I tak, s trochou zdravého rozumu, věděla, že by ji měl skrývat před veřejností, aby chránil svou pověst. Proč ji tedy chtěl vzít s sebou, aby se seznámila s jeho přáteli? Stuart ji nechtěl zahltit. "Dobře, tak si odpoledne doma dobře odpočiň." Pak vstal a chystal se jít zpátky do své ložnice, aby se převlékl. Edie okamžitě vstala. "Chci se odpoledne vrátit do svého bytu." Cítil, že tam nechce zůstat, a divil se proč. Jeho pohled Edie znovu vyděsil. "Ehm, chci si jen vyzvednout nějaké své věci," rychle vysvětlila. Otočil se, aby k ní přešel. "Ne." Zastavil se před ní: "Nemusíš."