Elliot spal tvrdě, ačkoli se potil jako kůň. Teplotu měl normální, a protože byla Avery vyčerpaná, svalila se vedle něj a propadla do hlubokého bezvědomí. Avery se probudila až o půl čtvrté odpoledne a okamžitě ji přepadl vlčí hlad. Vyskočila z postele, na sebe něco hodila a vyrazila z pokoje. V obýváku na gauči našla bodyguarda s řidičem, jak zírají na televizi. Laura se vrtala v kuchyni s mobile