Když se Yvonne probudila, IV katetr už jí vyndali ze hřbetu ruky. Promnula si oči a uviděla vcházet lékaře. „Pane doktore, myslím, že už mi je dobře. Kdy mě můžete propustit?“ „Obávám se, že ještě ne. Pan Lancaster mi řekl, že si přeje, abyste ještě pár dní zůstala v nemocnici na pozorování. Propustit vás můžeme, až si budeme jistí, že vaše žaludeční potíže jsou skutečně jen žaludeční potíže.“ „Kde je teď?“ Yvonne se překvapeně posadila. Pokud má zůstat v nemocnici na pozorování, bude muset zavolat do práce a omluvit se. „Pan Lancaster odešel. Informoval mě, že se zítra vrátí. Slečno Freyová, myslím, že jeho obavy jsou na místě. Žaludeční potíže mohou mít různou závažnost. Nejlepší bude, když si to necháte řádně zkontrolovat.“ Lékař jí poradil a pak odešel, protože ho hledala sestra. Protože Yvonne nemohla jít proti Henryho přání, mohla si jen lehnout na nemocniční lůžko a znovu usnout. Hned jak ráno vstala, uslyšela venku rozruch, ještě než se stihla nasnídat. V šoku se rychle schovala pod deku a lehla si na postel. Když se dveře otevřely, pootevřela oči a dělala, jako by se právě probudila. Ale nebyl to Henry, kdo vešel. Byl to její dědeček z manželovy strany! „Dědo! Co tady děláte?“ Yvonne přestala hrát a vstala z postele, když viděla, jak mistr Lancaster vchází s několika lidmi za ním. Dokonce jí přinesli dary. „Posaďte se, dědo.“ Navzdory laskavému úsměvu na tváři mistra Lancastera se Yvonne nemohla ubránit nervozitě, když vytáhla židli vedle své postele. „Hoho, žádné starosti. Posaď se taky, Yvonne.“ Mistr Lancaster se usmál, když mu někdo pomohl na židli. „Slyšel jsem, že tě včera večer hospitalizovali, tak jsem speciálně nařídil kuchyni, aby připravila něco výživného, abych ti to mohl přinést a navštívit tě. Jak se teď cítíš?“ „Jsem v pořádku, dědo. Nemusel jste mě osobně navštívit, stačil by telefonát.“ „Ale jak bych to mohl udělat?“ řekl mistr Lancaster a jeho pohled padl na její břicho. „Jak se cítíš po odpočinku v nemocnici přes noc? Cítíš nevolnost nebo máš nějaké náhlé chutě?“ zeptal se starostlivě. „C-cože?“ Yvonne byla těmito otázkami ohromena. Byla v nemocnici jen kvůli svým žaludečním potížím. Proč by se jí starý pán najednou ptal na takové otázky? „Jak můžeš být tak bezstarostná, dítě moje? Musíš v této době věnovat větší pozornost své stravě!“ řekl starý pán s velkým znepokojením. Musel se domnívat, že je těhotná, když slyšel, že byla včera večer hospitalizována. Když viděl, že je stále zmatená, starý pán jí dal další připomínku. „Musíš říct doktorovi, pokud cítíš nějaké fyzické nepohodlí! Nenech moje malé pravnouče trpět!“ Pravnouče? „Ehm… dědo, myslím, že jste se spletl. Byla jsem přijata do nemocnice kvůli svým žaludečním potížím, ne proto, že jsem těhotná.“ Jaké trapné nedorozumění! Spala s Henrym jen jednou, tak jak by mohla tak snadno otěhotnět? I kdyby ano, neměla by žádnou reakci tak rychle! „Nejsi těhotná?“ Úsměv na tváři starého pána okamžitě trochu vybledl. „Byla jsi přijata do nemocnice jen kvůli žaludečním potížím, a ne kvůli těhotenství?“ zeptal se zděšeně. „Dědo?“ Henry se náhodou vrátil z nákupu snídaně venku a byl překvapen, že tu vidí svého dědečka. „Co tady děláte?“ „Proč bych tu nemohl být?!“ Tvář starého pána okamžitě ztmavla. „Podívejte se na sebe! Jste svoji už tři roky a stále nemáte dítě! Chcete, abych umřel hněvem?!“ Henryho rodiče zemřeli, když byli mladí, takže mistru Lancasterovi zbyl jen jeho vnuk. Pokud brzy nebudou mít dědice, kdo ponese dál rodinu Lancasterů? „Dědo, takové věci se nedají vynutit. Naplánujeme si to v budoucnu.“ Henry položil snídani na stůl a uklidnil starého pána. „Že jo, Yvonne?“ Podíval se jejím směrem a poprvé ji oslovil láskyplně. „Cože? A-ano, dědo. Už máme plán.“ Yvonne se přinutila hrát, až jí zčervenaly tváře. Poprvé ji oslovil jménem. „Hmph!“ Zachary Lancaster okamžitě prohlédl jejich triky. „Dobře, počkám! Už se ani neobtěžujte vstoupit do Lancaster Estate, pokud mi do té doby nepřinesete dobré zprávy!“ „Buďte ujištěn, dědo.“ Henry šel nahoru a pomohl starému pánovi vstát. „Proč se nevrátíte a neodpočinete si? Vzduch v nemocnici není dobrý pro starší lidi, jako jste vy.“ „To je pravda, pane. Vraťme se teď.“ Starý komorník předstoupil a přesvědčoval ho. „Podívejte se, pán koupil snídani a čeká, až se nají s paní. Neobtěžujme je už déle.“ „Dobře.“ Výraz starého pána se po vyslechnutí výrazně uvolnil. „Mějte na paměti, co jsem právě řekl! Nesnažte se mě odbýt!“ Připomněl jim to znovu, než odešel. Dveře se rychle zase zavřely. Yvonne si oddychla, ale brzy se znovu cítila znepokojeně. Pokud do té doby neporodí dítě… Nechá ji mistr Lancaster rozvést s Henrym?