Smaragdová zahrada. Poté, co chůva přivedla Alexe domů, uviděla Valerii, jak si balí kufr. „Slečno Sharpová, jedete na služební cestu?" Chůva si myslela, že Valeria jede na služební cestu, protože viděla, jak si balí spoustu oblečení. Valeria teprve tehdy přestala s tím, co dělala, a postavila se. „Ne, nejedu. Stěhuji se na jiné místo. Přestěhuji se ještě dnes večer. Pomoz mi s balením zavazadel.