Ve Hvězdné zátoce. Valeria, která se právě osprchovala, vyšla z koupelny. Během sušení vlasů zapnula televizi. Valeria se právě posadila před toaletní stolek a chystala se nanést pleťové produkty. Televize za Valerií vysílala živý přenos dnešního charitativního banketu. Zrovna běžela scéna, kde Hackett objasňoval svůj vztah. "Slečna Yeatsová a já jsme jen v pracovním vztahu, nejsme pár..." Když Va