Vzhledem k výpovědi služebné a Sandřinu váhání, Matilda zvážila pro a proti a dospěla k rozhodnutí. Otočila se k Noelle a vyštěkla: „Noelle Swansonová!“ Byla by Noelle na místě profackovala, kdyby nebyl přítomen Hendrix. Pokračovala v kárání Noelle: „Sandy je tvoje mladší sestra a my, Swansonovi, ji bereme jako vlastní dceru! Co si o sobě myslíš? A co si myslíš o naší rodině?“ Noelle neodpověděla.