דרק חשב ששמה של אוולין נשמע מוכר כששמע אותו לראשונה, ועכשיו הוא ידע בדיוק למה. למה היא לא סיפרה לו על הקשר שלה עם מייקל? האם בגלל זה היא ניסתה להתרחק ממנו? למה הוא לא חשב על זה כשמייקל שאל אותו לראשונה על העסקים שלו עם אוולין? למה הוא לא חשב על זה כשראה איך הם בירכו זה את זה בקרירות כזו במשרד שלו? הוא הרהר כשהוא פנה להעיף מבט במייקל. מייקל, שחש את עיניו הכחולות והחודרות עליו, השליך לעברו מבט מתנצל