המכונית התגלגלה לעבר בניין החברה המרשים, ועצרה בכניסה. "אתה יכול ללכת. אני לא רוצה שתחכה," הורתה איזבלה בנימוס לנהג. למרות מחאותיו, היא התעקשה, לא נוח לה עם הרעיון שמישהו יחכה לה. כשצפתה במכונית נוסעת משם, היא נשמה נשימה עמוקה ופנתה פנימה. "אני רוצה להיפגש עם מר ג'ארד רשפורד," הצהירה בנימוס לפקידת הקבלה. "יש לך פגישה?" שאלה האישה, בוחנת אותה בזהירות. "לא," הודתה איזבלה. "אבל הוא יסכים לראות אותי,"