צעדיה של איזבלה היססו בדרכה למשרדו של לוקאס. היא קפאה במקום כשראתה את ג'ארד יוצא, הבעתו השחצנית מטרידה אותה. "היו לנו כמה עניינים לא סגורים," אמר ג'ארד בחיוך, מבטו נשאר עליה. היא חלפה על פניו במהירות האפשרית, לא מסוגלת לסבול את חיוכו המודע שתמיד גרם לה לאי נוחות. מאוחר יותר באותו לילה, כשנסעו הביתה, איזבלה לא הצליחה להכיל את סקרנותה. "לוקאס, זה היה ג'ארד?" היא שאלה, והביטה בו בעצבנות. "כן, הזמנתי