מה שקרה ללוקאס בלילה הקודם. "זה כבר היה צריך להחלים," מלמל לוקאס בשקט, מתוסכל מההתאוששות האיטית הבלתי צפויה שלו. הוא נאלץ לעזוב את החדר של איזבלה לפני שהתמוטט והבהיל אותה. "זה היה צריך, אלא שזה הזדהם," מלמל ג'ייק מהורהר, והעיף מבט בלוקאס בדאגה. "פשוט סע חזרה להיילי," הורה לוקאס, שקע חזרה במושב ופלט אנחת רווחה כבדה. בתנועה זהירה, הוא פתח את כפתורי חולצתו, וחשף כתם אדום כהה על פלג גופו העליון, היכן