"האם משהו לא בסדר?" שאל לוקאס, גבותיו מתקמטות בעודו צופה באיזבלה. מבטה היה נעוץ בנוף החולף מחוץ לחלון המכונית, דמויות חולפות של עצים ומבנים משתקפות בעיניה. שמש אחר הצהריים הטילה זוהר חמים על פניה, אך הבעתה נותרה מרוחקת ומודאגת. "לא," היא השיבה בקצרה, קולה בקושי נשמע. היא לא יכלה לספר לו את האמת: שצפייה בו מתקשר בקלות כזו עם ויויאן עוררה בה קנאה. הצחוק הקליל של ויויאן, הליכותיה החינניות, איזבלה קינ