היא התקרבה לאיזבלה ולחשה לאוזנה: "הוא בטוח שלא תאהבי אירועים כאלה, ולכן הוא קנה לך שמלה כל כך זולה." איזבלה חייכה קלות. "אז אני אעשה כרצונו ואגיע לנשף בשמלה הזולה הזו. אחרי הכל, אני לא היחידה שתתבייש." ויקטוריה לא ציפתה שהניסיון שלה יחזור אליה כבומרנג. אבל הגאווה שלה לא אפשרה לה לתת לאיזבלה לדרוך עליה. בחיוך מאולץ, היא לחשה בנימה שרק איזבלה יכלה לשמוע: "בינינו, נייתן תמיד בחר בי. את תראי. לא משנה