זו הייתה הפעם הראשונה שנתן הבין שיחסיו הקרובים עם ויקטוריה מעוררים דחייה באיזבלה. לאחר שאמרה זאת, איזבלה הסתובבה והתרחקה בקלילות שנראתה כמעט חסרת דאגות. מתוך רצון שנתן לא יגרום לתיאו צרות, היא זרקה מעבר לכתפה באדישות, "הוא רק ידיד." נתן נשם נשימה שלא הבין שהוא עוצר. "מאחר שהוא רק ידיד רגיל, אז כדאי שתשימי לב להתנהגותך ותהיי מודעת למצב. לא היינו רוצים לגרום לאי הבנות." איזבלה עצרה, כאילו נזכרה במשה