קלוין הוא נכנס למשרדו של וויל. "היא חתמה?" הוא שאל, ניגש לשולחנו. "כן," וויל הנהן. "באמת שאני לא חושב שראיתי אותה ככה קודם. נראה לי שהיא עצבנית." האיש נאנח. "אתה בטוח שזו הדרך הנכונה, קאל, כי אני חושב עכשיו שזה יתפוצץ לך בפנים." "זה לא יקרה," הוא הצהיר. "דיברנו על זה קודם. אני צריך הצהרה ברורה כדי שהיא תדע את האמת. זה מה שיעשה את זה. על מה היא הייתה כל כך עצבנית? לא אמרת למה היא עשתה את השינויים, רק שאם אני לא אסכים היא תיקח אותי לבית משפט." "אתה חושב שהיא באמת תעשה את זה?" וויל שאל. "לא," קלווין הצהיר כשהוא התיישב ולקח את הניירות מוויל, "היא לא סוג כזה של אדם." הוא ראה את חתימתה, קטנה ומסודרת, בניגוד לחתימתו הגדולה והנועזת. "אבל הכסף, במקום הבית שקניתי לה, מותאם לטעמה אפילו? זה מוזר לי. היא, מכל מה שאני רואה, אוהבת את הבית, מטפחת אותו, שותלת עצים ופרחים." עיניו נעו אל וויל כשהוא הוציא את העט שלו כדי לחתום את שמו ליד התיקונים במסמכי הגירושין. "מממ, הסיבה שלה היא שאתה שולח אותה מכאן. היא לא חושבת שהיא תקבל את מה שאתה מציע אם היא תעזוב לפני, היא תקבל את זה." וויל הניע את ראשו. "מעולם לא ראיתי אותה כחומרנית." "היא לא," קאל מלמל, ונשען לאחור בכיסאו. "היא לא מוציאה שום דבר מהכסף שלי, יש לה כרטיס אשראי והיא משתמשת בו רק כשאני אומר לה ללכת ולקנות משהו ללבוש לאירוע." הוא חתם על התיקונים האלה. "היא חושבת שאני אגנוב ממנה את ההסדר?" "זה הרושם שקיבלתי, בהתחשב בדעתה על כך שאתה שולח אותה מכאן." וויל הנהן. קאל זעף לעברו עכשיו, "אני לא שולח אותה מכאן, זה טיול לאיטליה על חשבון הכל." הוא תיקן את האיש. "אמרתי לה את זה בעצמי, אתמול." "עשית את זה. היא, לעומת זאת, ראתה את כרטיס הטיסה בכיוון אחד והסיקה, אתה לא רק מתגרש ממנה, אלא גם זורק אותה מהמדינה. אם היא לא תקבל תשלום לפני העזיבה, כמו שרצית לחכות עד יום אחרי שהגירושין יוסדרו, שהוא יום אחרי שהיא תצא לטיול הזה. אם לא תשלם, היא לא תוכל להרשות לעצמה לחזור. אז, זורק אותה." קאל נחר עכשיו. "זה לא מה שאני עושה." "תראה, אמרתי לך שזו לא הדרך הנכונה להתגרש ממנה. איכשהו נכנס לך לראש שזה צריך להיות ככה. יכולנו פשוט לשנות את הסכם הנישואין כך שיתאים לצרכים שלך ושלה. זה היה קל יותר, והיא לא הייתה כועסת עליך עכשיו. אני מבטיח שהיא כן, קראה לך קלווין." הוא הושיט פיסת נייר. "זו התפטרותה." קאל נאנח, "אל תקרא לזה וויל, זה חלק מהחוזה שלנו כשנישואים נגמרים, היא צריכה להתפטר." "טוב, היא עשתה את זה." הוא נופף בנייר לעברו. "אתה רוצה לקרוא את זה?" קאל נאנח עכשיו, לפי הצליל של זה, התשובה הולכת להיות 'לא'. הוא הסתכל על זה. זה היה קצר (אני, מרין האקסלי, מתפטרת מ-C.R. Technology.) הוא הסתכל על וויל, "ומה לא בסדר בזה? בלי בלאגן, בלי מהומה, בדיוק כמו שאני אוהב את הדברים." "אלוהים, אתה לפעמים עבה, בשביל גאון. מרין האקסלי. היא מרין ריבס, כבר שינתה את שמה בחזרה או שתעשה את זה בימים הקרובים." "זה בסדר." הוא משך בכתפיו. "אני לא רואה את הבעיה בזה. עושה דברים חלקים יותר, למעשה." וויל פשוט בהה בו, "אתה לא מבין בנות, זו הדרך שלה להגיד לך שלום. היא אמרה לי שהיא תעזוב, ואתה לעולם לא תצטרך לראות אותה שוב." "יהיה בסדר," קאל הצהיר בפשטות. "אני מנסה להגיד לך שאני לא חושב שזה יהיה. תן לי לקרוע את זה ולהתקשר אליה בחזרה לכאן לשינוי חוזה." "לא. אני לא רוצה שהסכם הנישואין הזה יימשך ואם כן, היא עדיין תרצה את התינוק הזה, ובטח שלא יהיה תינוק בתוך הסכם נישואין בינה לביני." קלווין הצהיר וקם. "תסמוך עליי בתהליך שלי, היא תבין אותי כשהיא תפגוש אותי שוב אחרי שהגירושין יסתיימו." "אתה משוגע קלווין, למה לעזאזל להתגרש מאישה שאתה רוצה להיות נשוי לה?" "בדיוק בגלל הסיבה הזו, וויל," הוא הצהיר, והניח את שני סטים הניירות על השולחן, "תגיש את זה לשופט ותגיש את זה למשאבי אנוש." הוא קם ויצא מהמשרד. התוכנית שלו הייתה פשוטה בראשו, וזה יעבוד. הוא ידע את זה. אף על פי שהסעיפים שלה לגירושין גרמו לו לצחקק, היא ניסתה לגרום לו להיפרד ממנה בפועל, והוא ידע את זה. למעשה, לראות אותה יוצאת לטיול שלה, היא הייתה כל כך חמודה לפעמים, שזה גרם לו להניע את ראשו. הוא לא חושב שהיא הבינה כמה שהיא חמודה. אשתו הייתה יפה. הוא שמע את זה פעמים רבות מאלה שסביבו, "אשתך לא רק יפה, אלא גם חכמה. השגת לעצמך חבילה שלמה." חלק מאנשי העסקים סביבו אמרו לו. "אני יודע," הייתה התגובה הרגילה שלו אלא אם כן היא עמדה לידו, ואז הוא היה מחייך אליה, ומנשק אותה ברקת ו"מושלמת היא." היה יוצא ממנו. היא הייתה מסמיקה כשהוא היה אומר את זה, רק עוד משהו שעשה אותה חמודה. זו הסיבה שהגירושין היו בצד השקט. הוא לא רצה את העולם סביבו. כל האנשים האלה מסתכלים עליה ומקבלים רעיונות שהם יכולים לפתות אותה למיטות שלהם. אם היא תחליף את שמה בחזרה להאקסלי, זה כנראה יהיה לטובה בכל מקרה. הוא ארז את המשרד שלו ויצא לדירה שלו כדי להתכונן למסיבת האירוסין של וויל בשעה 19:00. הוא לא ציפה לראות שם את רין. הם בדיוק חתמו על מסמכי הגירושין היום, אבל היא עמדה בחדר ודיברה עם ארוסתו של וויל, אנאבל. היא עמדה שם לבושה שמלת קוקטייל יפה שהגיעה עד הברכיים שלה. זה היה גוון בינוני של סגול; שמלת שיפון, שהייתה די פשוטה אבל אלגנטית באותו זמן. הוא ידע שהיא כנראה התקשרה לאנאבל ושאלה על קוד הלבוש או איזה צבע היא עצמה הולכת ללבוש כדי שיראו שרין לא לובשת שום דבר שיאפיל על אנאבל. היא הייתה מתחשבת כזו. היא הורידה את זה אבל עדיין נראתה מקסימה בשמלתה. השיער שלה היה אסוף חצי למעלה, ומסולסל מעט. היא בשום פנים ואופן לא האפילה על שמלת התחרה השנהבית של אנאבל, שהייתה יפה ואלגנטית, מתאימה למסיבת האירוסין שלה כמו גם לאשת עורך דין. אנאבל חייכה אליו. "קלווין," היא בירכה אותו ואז חייכה לרין. "אישה בת מזל, הוא תמיד כל כך נאה." קלווין צחק קלות למשמע דבריה וניגש, התכופף ולחש באוזנה, "עכשיו אל תתני לוויל לשמוע אותך אומרת את זה." ונשען לאחור כדי לראות אותה צוחקת קצת. היא הייתה אישה מקסימה, אבל קצת בצד החצוף, הייתה בעצמה בבית הספר למשפטים, ועדיין נותרה לה שנה אחת. היא הייתה טובה לוויל. הוא מעולם לא ראה את חברו מחייך כל כך הרבה בשנה וחצי האחרונות של ההיכרות שלה. עיניו נעו אל רין, והוא חייך אליה, כמו שתמיד עשה. אף אחד לא ידע על הגירושין שלהם, והוא ניגש ממש לידה. "את נראית מקסימה." הוא מלמל ברכות. "תודה," היא הצהירה, "אני אביא לך משקה." ואז היא התרחקה ממנו. קאל זעף, זה לא היה נורמלי בשבילם, והיא תמיד החמיאה לו בחזרה. הוא ראה אותה מתרחקת וביקש מהברמן משקה. האיש חייך ממש אליה, כל קסם, והלסת שלו תקתקה מיד כששמע את האיש הזה מפלרטט עם אשתו. "עדיין מקנא אחרי שלוש שנות נישואים." אנאבל החליקה את ידה דרך זרועו, ונשענה עליו, והוא הסתכל עליה, כשהיא חייכה אליו. "אני מקווה שוויל יהיה בדיוק כמוך ועדיין יקנא אחרי שנתחתן." היא אמרה לו. "כל הבעלים צריכים לקנא בכל מי שמפלרטט עם אשתו, אם לא, למה להישאר נשואים בכלל?" הוא אמר לה. "עכשיו איפה וויל?" "הוא התעכב עם שופט אחר הצהריים; מאחר." היא הניעה את ראשה. "שום דבר יוצא דופן בזה." הוא פנה בשמו, "קלווין, המשקה שלך." והוא זעף ממש על רין. היא מעולם לא השתמשה בשמו המלא, אבל הוא ראה אותה מושיטה לו משקה, וויסקי נקי. היא גם החזיקה שתי כוסות שמפניה ביד השנייה. "אה, אני רואה את וויני." היא חייכה והלכה לדבר עם אחרת. "אה, אתה בבית הכלבים אני רואה." אנאבל חייכה. "היא בדרך כלל לא עוזבת את הצד שלך." "נראה ככה." הוא הנהן ולגם מהוויסקי שלו, כשעיניו עוקבות אחרי רין ברחבי החדר. "היי, ידיים מהאישה שלי." קולו של וויל נשמע. הוא הסתובב והסתכל על חברו הטוב ביותר שהוריד את הז'קט שלו ליד הדלת. רבים צחקו, ואנאבל החליקה את ידה מזרועו מיד כדי ללכת לנשק את ארוסה. הוא ראה את וויל מחליק יד סביב צווארה של אנאבל ומשתמש באגודלו כדי להטות את פניה כלפי מעלה לעברו כשהפה שלו ירד לשלה, כדי לנשק אותה רך וחושני, מבלי להתחשב במי שראה אותם.