במכונית, סוזן לא יכלה שלא להפנות את ראשה ולהסתכל על ג'וליאן. "מה את מסתכלת? יש לי פרחים על הפנים?" שאל ג'וליאן. "לא, לא..." סוזן נופפה בידה. אחרי זמן מה, היא הציצה בג'וליאן שוב. "סוזן, אם תמשיכי לעשות את זה, אני לא אוכל להתרכז בנהיגה," אמר ג'וליאן, מעט כועס, "פשוט תשאלי מה שאת רוצה לשאול." סוזן השתעלה ואז שאלה ברכות, "הרפואה עכשיו כל כך מתקדמת. סוג כזה של מחלה יכול להירפא בקלות." ג'וליאן עצר מיד א