בחדר העבודה, הראה סיימון לאביו את דו"ח בדיקת האבהות שלו ושל סבסטיאן. הוא סיפר בקצרה על מה שקרה לפני חמש שנים. כששניהם יצאו מחדר העבודה, שרון הבחינה שלדאגלס עדיין היה מבט חמור למדי על פניו, אבל הוא כבר לא היה גס רוח כמו קודם. דאגלס התיישב שוב על הספה הראשית והסתכל על הילד הקטן. הוא נופף לעברו ואמר, "בוא הנה, יא קטן מעצבן." "אני לא מעצבן." סבסטיאן סירב לזוז. דאגלס בחן אותו בעיון. מכיוון שהוא הנכד של