שמעון לבש מבט חסר הבעה ואמר בקרירות, "אם אי פעם תעז להניח אצבע על הילד, אל תאשים אותי שלא אחוס עליך באותו רגע." הוא שחרר את ידו לאחר שאמר זאת. הווארד מעד שני צעדים לפני שהצליח להתייצב. כל זרועו הרגישה רדומה, והיא פשוט השתלשלה לצד גופו בחוסר אונים תוך כדי רעד מתמיד. הוא לא ציפה שדודו יניח אצבע על אחיינו הביולוגי למען שרון וסבסטיאן. סאלי קמה מיד לתמוך בהווארד והרגישה שבורת לב. "הכל בסדר איתך, הווארד