Egyedi illata, a dohányfüsttel keveredve, betöltötte a levegőt, és ahogy belélegezte, azonnal beszivárgott a tüdejébe. Elaine tekintete jegessé vált, miközben kimondta: "Egyedül is boldogulok." Anson finoman felvonta a szemöldökét, majd hátrált. Félúton találkoztak Martinnal. Martin leparkolta az autót, és ahogy kinyitotta az ajtót, Anson rátaposott a gázpedálra, mire a jármű elszáguldott Martin m