Az idő megállt. Martin csak a szívdobbanásait hallotta tisztán, és minden dobbanás várakozással volt tele. Elaine nagyon ideges volt, sőt, egy kicsit tehetetlen. Csak tehetetlenségből egyezett bele, hogy a barátnője legyen. Most, hogy nyilvánosan megkérte a kezét, nem tudta, mitévő legyen. Elfogadja? Teljesen lehetetlen lett volna, hogy megszegje a saját szívét, és egész életére megbántsa Martint.