Hogy elkerüljék a kínos helyzetet egymás között, Elaine nem kezdeményezett, hogy kimenjen, még akkor sem, ha kész volt a vacsora. Mivel Julian aggódott érte, lecsusszant a székről, és épp hívni készült. Martin megszólalt: "Julian, anyukád biztosan elfoglalt. Majd én beviszem neki a kaját a szobájába." Evie megsimogatta már éhes pocakját, és gyermeki hangon mondta: "Régen, amikor anya a terveket ra