Quando si trattava di prendersi cura dei bambini, Giuseppe era decisamente quello più premuroso. Dopo aver scelto un libro illustrato, uscirono tutti e tre dalla libreria e Giuseppe invitò Quinlyn a prendere un gelato. "È troppo dolce; cosa c'è di bello?" sbuffò Stanley, chiaramente non un fan dei dolci. Ma quando si voltò, vide Giuseppe e Quinlyn già all'ingresso della gelateria. Giuseppe indicò il menù e si chinò per chiedere a Quinlyn: "Vedi qualche gusto che ti piace?". Quinlyn scosse la testa, guardando perplessa la colorata tabella dei gusti. "Non ne ho mai provato nessuno prima." Stanley, che si era appena fatto avanti dietro di loro, si fermò alle sue parole. Notò quanto fosse magra Quinlyn e che i suoi capelli sembravano spenti. Probabilmente faceva fatica a procurarsi abbastanza cibo la maggior parte dei giorni, figuriamoci godersi qualcosa di dolce in un posto come questo. Per un momento, Stanley si vergognò della sua dimenticanza e un'ondata di compassione lo travolse. Si fece rapidamente avanti, prendendo la mano di Quinlyn. "Andiamo, ordiniamone uno per ogni gusto così puoi provarli tutti." Pochi minuti dopo, un tavolo era pieno di vari gusti di gelato, tutti ammucchiati davanti a Quinlyn. Prese un cucchiaio del gusto cioccolato fondente e la dolcezza le fece brillare gli occhi. Vedendo la sua reazione, Stanley si sentì soddisfatto e appagato. "Se ti piace, prenderemo un intero congelatore pieno così potrai godertelo quando vuoi." Giuseppe, seduto di fronte a loro, gli ricordò con un misto di divertimento e preoccupazione: "I bambini hanno lo stomaco delicato; troppo gelato gli farà male." Stanley si fermò, grattandosi la testa e borbottando: "Perché è così difficile prendersi cura dei bambini?". Ma mentre guardava Quinlyn gustarsi tranquillamente il suo gelato, il suo cuore si intenerì, rendendosi conto che non farebbe male prendersi cura di lei adeguatamente. In quel momento, un gruppo di bambini passò di fuori. Uno, vestito nel modo più sgargiante, si fermò improvvisamente e guardò dentro il negozio. Quinlyn alzò lo sguardo e incrociò immediatamente gli occhi con Harriet, che sembrava sorpresa. Fuori dal negozio, mentre Harriet si fermava, gli altri bambini seguirono il suo sguardo verso il trio all'interno. Tutti si meravigliarono e chiesero rapidamente a Harriet: "Ehi, Harriet, non è tuo fratello quello? Cosa ci fa a mangiare con altri bambini?". "Sì, non dicevi che non aveva tempo per giocare con te?". "Non è lo studente più bravo delle superiori al tavolo con lui? È davvero bello!". Conoscevano bene gli studenti del corso superiore che passavano direttamente alle superiori. Figure come Stanley e Giuseppe, che erano entrambi sorprendenti e unici, erano spesso al centro delle loro conversazioni. Era grazie a suo fratello, Stanley, che Harriet era al centro del suo gruppo. Ma ora, lo vedeva con un'altra bambina. Una ragazza suggerì: "Harriet, non dicevi che tuo fratello ti adora? Entriamo e chiediamogli di offrirci un gelato". Un'altra ragazza intervenne: "Sì, un gelato ci starebbe proprio bene!". Con il gruppo che la incitava, Harriet non riuscì a rimanere seduta. Lanciò un'occhiataccia al trio, si morse il labbro e disse: "Va bene, entriamo". Detto questo, i bambini si precipitarono dentro, scavalcando la cameriera e correndo verso il tavolo di Quinlyn. "Stanley!" Harriet fu la prima a farsi avanti, tirando la manica di Stanley e dicendo dolcemente: "Perché non mi hai detto che uscivi? Potevamo andarci insieme. Ai miei compagni piaci molto!". Una ragazza aggiunse: "Sì, Stanley, Harriet dice che sei bravissimo con i giochi. Puoi insegnarci? Wow, hai ordinato così tanto gelato; puoi condividerlo con noi?". Circondato dai bambini chiacchieroni, Stanley sentì arrivare il mal di testa. Spostò delicatamente Harriet e disse con impazienza: "Se volete qualcosa da mangiare, compratelo da soli. Non siete al verde; smettetela di darmi fastidio". Harriet non si aspettava che la mettesse in imbarazzo davanti ai suoi compagni di classe. Il suo viso arrossì e si morse il labbro, supplicando: "Ma voglio stare con te, Stanley". Gli altri bambini sembrarono confusi, indicando Quinlyn e chiedendo: "Chi è lei e perché sta mangiando con Stanley? È la sorella di Giuseppe?". "Sono sciocchezze," ribatté qualcuno. "Giuseppe non ha una sorella." Vedendoli parlare di Quinlyn, Harriet andò nel panico, temendo che potessero scoprire il suo segreto sull'essere stata adottata. In fretta e furia, sbottò: "È la figlia della nostra nuova governante". Tutti capirono immediatamente e, quando lanciarono di nuovo un'occhiata a Quinlyn, i loro occhi erano pieni di disprezzo. "Non c'è da stupirsi che abbia un aspetto così trasandato e che i suoi vestiti siano brutti", commentò un bambino. "Harriet, tuo fratello è così gentile, invita la figlia della governante a mangiare. Perché non invita anche noi?", chiese un altro. Non erano davvero incapaci di permettersi un gelato, ma essendo bambini ricchi, erano abituati a ottenere ciò che volevano e non sopportavano di essere rifiutati. Lo status inferiore di Quinlyn li faceva sentire ancora più superiori. Prima che Harriet potesse trovare una risposta, Stanley sbatté la mano sul tavolo. Il forte rumore spaventò tutti e, quando alzarono lo sguardo, videro Stanley fissare Harriet con un'espressione cupa.