Le due si cambiarono in fretta, per fortuna entrambe avevano i capelli lunghi. A Linda Lee bastò sistemarsi un po' e infilare un cappello, incredibilmente simile a quello di Ashley. Appena uscita dall'ascensore, il maggiordomo Ron le si fece incontro per salutarla, ma Ashley lo fulminò con uno sguardo, troncandogli le parole in gola. Ron capì al volo e si ammutolì, pur mantenendo un contegno defer