W chwili, gdy Sloane się zawahała, Quincy wybiegł z prywatnej sali. W Sloane znów zapłonęła wściekłość, ale gdy tylko miała rzucić się w pogoń, ktoś chwycił ją od tyłu i mocno przytrzymał. „Puść mnie! Puszczaj!” – krzyczała, szarpiąc się desperacko, żyły na jej skroniach nabrzmiały. Wyglądała jak uwięziona bestia, kipiąca z niewyładowanej frustracji, która przeżerała jej nerwy. „Już dobrze, Sloane