În cele din urmă, Noelle a pus deoparte actele de divorț. A doua zi, s-a dus singură la reședința Swanson, fără să-l mai aștepte pe Hendrix. Reședința era situată chiar la granița dintre centrul orașului Coppersville și zona rurală – o zonă scumpă, renumită pentru suburbiile sale pline de vile. O servitoare a zărit-o imediat pe Noelle după ce aceasta a parcat mașina. Servitoarea respectivă nu a