Toată lumea era atât de prinsă de entuziasm încât nu au observat ce se întâmplă cu Adam. Adam a ignorat-o pe Carly și s-a ridicat să plece. Carly l-a urmărit repede. „Adam, așteaptă-mă!” … Meciul s-a terminat. Celine, Nathan și Robin au decis să părăsească clubul. Nathan s-a uitat la Celine cu un zâmbet. „Celine, îți mulțumesc pentru mai devreme.” Celine a clătinat din cap. Nathan nu o sărut